“把我的车开过来，行吗？”我把停车券交给他。
当他把我那辆奥兹车开过来时，我感觉自己好像抱着一袋铅。白上衣帮我把他塞进了前座。那家伙睁开一只眼，对我们说声“谢谢”，又睡着了。
“他是我见过的最有礼貌的醉鬼。”我对白上衣说。
“各色各样、各种举止谈吐的都上这儿来，”白上衣说，“他们全是流浪汉。这位看来还整过容呢。”
“得了。”我给白上衣一元小费，他谢了我。整容的事他说得不错。我这位新朋友的右脸又僵又白，有几处缝合的浅薄细疤，疤痕边缘的皮肤显得光滑。这是整容手术，而且是下了狠手的大手术。
“你打算拿他怎么办？”
“带他回家，让他醒酒，直到他能够说出住在哪里。”
关注
他的寓所又小又闷，不带个性色彩。他可能是当天下午才搬来的。绿色的硬沙发床前摆了张咖啡桌，桌上有个半空的苏格兰威士忌酒瓶，一碗已经化开的冰块，三只空汽水瓶，两只玻璃杯，一只玻璃烟灰缸，里面堆满了烟蒂，有些沾了口红，有些没有。屋内没有照片，没有任何类型的私人物品。这可能是个旅馆房间，被人租来聚会或饯别，喝几杯聊聊天，滚滚床单。它不像任何人的居所。
他请我喝一杯。我说不喝，谢谢。我没坐下。我离开时他又讲了些感谢的话，但不像感谢我为他爬了一座山，也不像没有当回事。他有点儿颤抖，有点儿腼腆，却客气得要命。他站在敞开的门口，直到电梯上来，而我进了电梯。不管他缺少什么，他不缺少礼貌。
