“我看见石头一样的天空……”

我看见石头一样的天空
在海水灰暗的蛛网上方。
在令人厌恶的厄瑞波斯
挟持下，灵魂活得压抑。
我能理解这种恐惧，
也能体会这种联系：
天掉下来，却不会垮塌，
海水拍溅，但没有浪花。
啊，粗砺的金色沙滩上
一条银鲛的苍白翅膀，
灰色三叶形船帆被钉上
十字架，一如我的悲伤！

1910年