“我知道，幻影中的错觉不可思议……”

我知道，幻影中的错觉不可思议，
我的幻想的织体结实，透明，
我们怀着轻松的心情创造，计算，
梭子的翱翔可以抵达星空，——
当它全身沐浴着彼岸的风，
脱离了慢吞吞的地面，
天堂以难以察觉的尺度敞开，
向那个仰面躺在沮丧和尘土中的人。
让我们听从天国信使的指引
尽快挣脱烦恼的领域，
去往那个环环相扣的云外
和彼在宫殿的高塔耸立的地方！
做一个未竟之境的复仇者吧，艺术家，——
赋予那些不存在者以存在；
为你的三脚架穿上云雾的衣裳，
领悟陨落的群星那瞬间的天堂！

1911年7月