〔主人〕(环视四周,状甚窘迫)我很愿意带你向前走,不过,向前走,前面在哪边?
〔雅克〕我要告诉您一个大秘密,人类一向都用这招来骗自己。向前走,就是不管往哪儿走都行。
〔主人〕(向四周环视一圈)往哪儿都行?
〔雅克〕(以手臂的大动作划了一圈)不论您往哪个方向看,到处都是前面哪!
〔主人〕(意兴阑珊地)实在是太棒了,雅克!太棒了!
〔主人缓缓转身。
〔雅克〕(感伤地)是呀,主人,我也这么觉得,我觉得这样很好。
〔主人〕(简短的舞台动作之后,悲哀地)好吧,雅克,我们向前走!
〔两人歪歪斜斜地走向舞台深处……