#露易丝·格丽克〔诗歌〕
（多年之后）我们仍处于第一阶段，仍在
准备启动旅程，但不管怎么说我们已经变了；
我们都在对方身上看到了这一点；尽管我们一步没动，
但我们已经改变，也有人说，啊，看啊，我们仅仅从白天旅行到
夜晚，既非前行也非横移，我们就已变老，这看起来，
古怪而神奇。而坚信我们应该抱着目的的那些人，
会相信这本身就是目的，觉得我们必须保持自由
以便遇到真理的人，会觉得真理已被揭示。
——《寓言》
结局来了又去。
或者，我该说，结局每隔一段时间就会到来；
我经历它，就像飞机穿过云层。
——《白系列》
关注
小猫死了，我想，这意味着
最后的希望。
猫死了，哈利唱道，
没有身体，他将毫无意义。
哈利的嗓音，含着沉厚的抚慰。
有时他的声音会颤，像带着强烈的情感，
后来有一阵子，群山充满生机
盖过了小猫死了。
但总的说来，我们无须在它们之间二选一。
黑暗的歌还会激发他；每节歌词都需要变奏。
那只猫死了：现在谁会
将他的心压在我心上温暖我？
我想这意味着，希望的终结，
然而，哈利的嗓音里，似乎有一扇巨大的门正在打开——
大雪覆盖的猫，消失在高高的树枝间；
哦，我跟过去，会看到什么？
