#灰烬的光芒〔诗选〕（西川 编）
那么不写诗的人是否就与诗歌无关了呢？不是。一种有深度有广度的生活、一种有质量有意味的生活，总是与诗歌有关——当你以为你只和小说、新闻报道、电影、电视、流行音乐有关时，你依然和诗歌有关；当你挑选富于设计感的日用品时，你依然和诗歌有关。即使你觉得你的生活与诗歌无关，你也不能肯定你的下一代就与诗歌无关。
——『序』
关注
『Sappho 萨福』
[希腊] 约公元前630/612年-约公元前592/560年
西方文学史上开天辟地的女诗人，生活在公元前6世纪的希腊，有“第十位缪斯”之称。
萨福写诗以抒情诗为主，感情真挚强烈，后世称其体裁为“萨福体”。
萨福被视为描写女性爱情的圣人，被近现代女性主义者和女同性恋者奉为始祖。
痛苦穿透我
罗洛 译
痛苦穿透我
一滴
又一滴
谢谢你，亲爱的
罗洛 译
谢谢你，亲爱的
你曾经来过，你
再来吧，我需要
你。你啊，使
爱的火焰在我
胸中燃烧——真该
诅咒你！诅咒你
每当你离我而去
那难耐的时辰
仿佛无穷无尽。