日日花前常病酒,敢辞镜里朱颜瘦。

——《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》

@reading

关注

谒金门

风乍起,吹皱一池春水。
闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。

斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。
终日望君君不至,举头闻鹊喜。

〔集评〕

《开元天宝遗事》记载:时人之家,闻鹊声皆以为喜兆,故谓灵鹊报喜。

俞陛云《唐五代两宋词选释》:“风乍起”二句,破空而来,在有意无意间。如絮浮水,似沾非著,宜后主盛加称赏。此在南唐全盛时作。“喜闻鹊报”句,殆有束带弹冠之庆及效忠尽瘁之思也。

马令《南唐书》卷二十一:元宗乐府辞云“小楼吹彻玉笙寒”,延巳有“风乍起,吹皱一池春水”之句,皆为警策。元宗尝戏延巳曰:“‘吹皱一池春水’,干卿何事?”延巳曰:“未若陛下‘小楼吹彻玉笙寒’。”元宗悦。

陈霆云《渚山堂词话》卷一:[秋晚曲]寄《谒金门》,刘伯温作也。首云:“风袅袅,吹绿一庭秋草。”为语亦佳。然即“风乍起,吹皱一池春水”格耳。以二言细较,刘公当退避一舍。

李廷机《草堂诗馀评林》卷二:“千回览镜千回泪,一度凭栏一度愁。”亦此意。

沈际飞《草堂诗馀正集》卷一:起语与前词同一况味。闻鹊报喜,须知喜中还有疑在。无非望泽希宠之心,而语自清隽。

贺裳《皱水轩词筌》:南唐主(李璟)语冯延巳曰:“‘风乍起,吹皱一池春水’,何与卿事?”冯曰:“未若‘细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒’,不可使闻于邻国。”然细看词意,含蓄尚多。又云:“无凭谙鹊语,犹得暂心宽”,韩偓语也。冯延巳去偓不多时,用其语曰:“终日望君君不至,举头闻鹊喜。”虽窃其意,而语加蕴藉。

刘永济《唐五代两宋词简析》:相传中主李璟见冯此词问曰:“‘吹皱一池春水’,干卿何事?”冯对曰:“未若陛下‘小楼吹彻玉笙寒’。”中主乃悦。此事昔人以为南唐君臣以词相戏,不知实乃中主疑冯词首句讥讽其政务措施,纷纭不安,故责问与之何干。冯词首句,无端以风吹池皱引起,本有讽意,因中主已觉,故引中主所作闺情词中佳句,而自称不如,以为掩饰。意谓我亦作闺情词,但不及陛下所作之佳耳。二人之言,针锋相对,非戏谑也。试以史称冯作相时,不满于“人主躬亲庶务,宰相备位”之语证之,二人言外所指之意,自然分明。此虽词家故事,而吾人读词之法亦可于此得之。盖讽刺之作,往往意在言外,所谓“言在此而意在彼”也。但必须先明了作者之地位、行为及其时代背景之后,方能证明其言外之意,否则必同于猜谜矣。此其一。又词中言外之意,止于一二句,不可以全首句句比附来说,否则必然牵强附会失作者原意。此其二。

登录以加入对话
万象千言

本站话题休闲取向,欢迎使用。以下类型用户请勿注册:激进民运人士、左翼爱国者、网络评论员。

访客查看账户公共页面 (1234.as/@username) 仅显示 10 条最新嘟文,如果需要查看更多,请关注或登录。