我们伟大的皇帝，查理王，
整整有七年在西班牙打仗；
他攻占高地一直到海边，
没有一座堡垒能够留在他面前，
没有一座城镇没有被他打破，
除了一座山上的沙拉古索；
那里的王马西理不尊敬上天，
只信奉摩诃末和阿波连，
大祸就要临头，他难以逃免。
关注
另一边又来了切奴伯，蒙内戈的大将，
他的长发一直垂到地上，
他随便可以背起的重量，
比四头运货的骡子还强，
人们都说在他居住的家乡，
不见阳光，谷子也不生长，
没有雨水也没有露霜，
块块石头都是漆黑光亮，
有人说魔鬼就住在那地方；
切奴伯说，“我的宝刀已经佩上，
在昂赛瓦我要把它染得又红又亮。
只要我找到勇猛的罗兰在我路上，
我如果不敢进攻，就是没有真正信仰；
我将用我的宝刀同杜伦达对仗，
法兰西人要被杀光，法国将要荒凉。”
他说话时十二位番将在这里会齐；
他们率领着十万大食兵士，
他们迫切希望战斗开始，
在松林之下都装备好自己。
