我们伟大的皇帝，查理王，
整整有七年在西班牙打仗；
他攻占高地一直到海边，
没有一座堡垒能够留在他面前，
没有一座城镇没有被他打破，
除了一座山上的沙拉古索；
那里的王马西理不尊敬上天，
只信奉摩诃末和阿波连，
大祸就要临头，他难以逃免。
关注
山峰高耸，巨大阴森，
山谷幽深，泉流淙淙。
前面后面都传来号角声，
对罗兰的号角发出回音。
皇帝狂怒骑马前进，
法兰西人都着急伤心，
没有一个不是流泪哀叹，
祷告上帝请他保护罗兰，
直到他们能赶到战场，
他们将同他在一起大打一仗，
但是那又有什么用处？他们帮不了忙，
他们拖得太久了，他们不可能赶上。
