你看罗兰晕倒在马背上，
奥利维受到致命的创伤，
他流了许多血，双目模糊，
远近东西都看不清楚，
任何人他也都分辨不出；
当他同他的伙伴两人见面，
他向着对方镶着金宝的头盔猛砍，
砍破了头盔，一直到护鼻上面，
但是剑锋没有碰到对方的脸。
罗兰挨了打击，就看着他同僚，
用温和的口吻对他说道，
“伙伴，你难道有意要这样干？
这里是非常爱你的罗兰，
你没有任何理由同我作战。”
奥利维说，“我听见你讲话声音，
我看不见你，愿上帝把你看清！
我打击了你，请原谅我的罪行。”
罗兰回答，“我并没有受伤，
我在此地和上帝面前都将你原谅。”
他说完话，两人相互倚靠，
你看他们这样亲爱，但是快要分别了。