我们伟大的皇帝，查理王，
整整有七年在西班牙打仗；
他攻占高地一直到海边，
没有一座堡垒能够留在他面前，
没有一座城镇没有被他打破，
除了一座山上的沙拉古索；
那里的王马西理不尊敬上天，
只信奉摩诃末和阿波连，
大祸就要临头，他难以逃免。
关注
查理皇帝动员他的法兰西人，
“将军们，我爱你们，我对你们信任。
你们为我曾经多次出征，
把许多王侯打垮，把许多王国荡平，
我很清楚我欠你们的情，
我自身和土地财富都依靠你们。
你们要为你们子弟后嗣报仇雪恨，
他们在前天晚上在昂赛瓦牺牲，
你们知道我们反对异教是正义的战争。”
法兰西人回答，“陛下，你说的是。”
同他在一起有两万战士，
他们共同对他宣了誓；
不管死亡和艰苦都不能逃跑。
每个人都奋勇舞动长矛，
他们都立刻挥砍着战刀，
战争变得惊人的凶暴。
