主啊!为什么把我们做成泥土的呢。可怜的肉体,难道你触摸不到就不能相信,看不见就不能爱吗?有时你祈祷,感到上帝就在你身边,为什么还要回头去看呢——幻觉中止了,祈祷也在你的唇边止息;于是你伤心地上床睡觉,思忖你不能看见的上帝不过是一种虚幻。
——〔1888年2月18日〕
○5月9日
主啊,可怜可怜我吧。我感到太迟了,我的力量消亡了。可怜可怜我吧,把我从肉体的折磨中解救出来。
噢!感到自己的体力和勇气,随着意志缓慢垮下来而逐渐消逝;感到自己是个有作为的人,却眼看自己的一生,溶解在过分卿卿我我的靠不住的情欲中。走在人生的路上,脸上总挂着微笑,交谈,说笑,扮演自己的角色,谁也没有意识到心灵的这种垂危: 心灵感到在死去并完全死去。还继续自己的凄苦的研究,感到时光在狗苟蝇营中流逝;消失在日益扩展的黑暗中,就像一个人眼前似乎还有百年,却想着也许明天就全完了。
噢!完全死去!怜悯的主啊,我这可怜的头脑里,有多少事物在歌唱。
哪管让我大吼一声,让别人听见!
然而,人世虚伪到了极端可鄙的地步,别人不会明白我为什么死去,因为像我这样深感奴役之苦的人,是要受人谴责,而得不到怜悯的。可是,噢!那些人该是多么可怜啊,他们肉体中就带着奴性这个精明的敌人,因而无法逃脱,就是感到这敌人啮噬他们的肉体、心脏和灵魂,也不能够自卫。
主啊,可怜可怜我吧!