迈锡尼的线形文字B是希腊文字的前身。
考古学家卡尔·布莱根在阿伽门农的亲密盟友——皮洛斯国王涅斯托耳（Nestor）的传统宫殿城堡里，发现了许多用线形文字B书写的泥板。布莱根希望这些文字能再现特洛伊战争的情况，不过事实证明这些文字记录的是寻常琐事。这些文字原来是一长串的清单，记录了征收的税款、给予的贡品以及战争中使用的军事装备等物品。这些物品中有些是在袭击时从外邦定居点夺取的，比如一个象牙脚凳、一对铜轮和女人。
泥板上的文字还提供了一些关于迈锡尼城邦等级制度的信息。每个城邦的首领是国王（Wanax，在荷马史诗中称为Anax），在国王四周的是精英战士阶层（heqetai）。荷马习惯上称阿伽门农为“众人之王”[Wanax（or Anax）andron]。社会阶梯的最底层是农奴（doeroi）。农奴生产的食物要用来供养国王和战士，以及中间阶层的祭司和官员。
这些文字显示了迈锡尼精英阶层对进行农业生产和纺织品、迈锡尼陶器等商品的制造的工匠、农民和奴隶严格控制，从贸易中获取的利润也被牢牢把控着。用线形文字B写成的迈锡尼黏土泥板。

图注：用线形文字B写成的迈锡尼黏土泥板。​