#选择安乐死的日本人【日】宫下洋一
▷序章(如图)
▷凡例
· 本书写明“安乐死”时,是指“根据患者本人的自愿要求,有意识地结束或缩短生命的行为”。
· 安乐死可分为积极安乐死(医生投用药物,使患者死亡的行为)、协助自杀(用医生给的致死药,患者自行结束生命的行为)等类型。荷兰与比利时主要实行的是前者,瑞士则为后者。尽管还有其他详细分类,但是根据本书的情况,在此仅就这两类安乐死进行说明。
· 第二章以小岛美奈女士的博客为依据。博客的引用尽可能地反映了原文措辞,但因编辑需要作了部分修改。此外,博客中原本使用日文假名标记的部分人名经本人同意已改为真实姓名。原文请参照《多系统萎缩症成了我的伴侣》(https://profile.ameba.jp/ameba/mugikate)。
· 本文中的职称、机构名、年龄均以采访时为准。文中省略了敬称。
像小岛这样认为自己的人生由自己掌控的人,不会把自己的死托付给他人。她盯着我说道:
“我的想法是,不要特意去管闲事,干涉别人的死法。”
她也意识到,并不是谁都有着和自己同样的想法。小岛并不想把自己的想法强加给那些和她一样患有顽症的人们。
“为了不夺走其他多系统(萎缩症)患者的希望,还请您在这一点上多加考虑。”
她想说的是,她选择的死终归是“个人的死”。在通过互联网认识的同病患者中,有很多人都希望活下去。她明白,无论病情如何,每个人都有各自认为的理想的死法。
在不想强加于人的这一想法上,我和小岛之间没有分歧。