#选择安乐死的日本人【日】宫下洋一
▷序章(如图)
▷凡例
· 本书写明“安乐死”时,是指“根据患者本人的自愿要求,有意识地结束或缩短生命的行为”。
· 安乐死可分为积极安乐死(医生投用药物,使患者死亡的行为)、协助自杀(用医生给的致死药,患者自行结束生命的行为)等类型。荷兰与比利时主要实行的是前者,瑞士则为后者。尽管还有其他详细分类,但是根据本书的情况,在此仅就这两类安乐死进行说明。
· 第二章以小岛美奈女士的博客为依据。博客的引用尽可能地反映了原文措辞,但因编辑需要作了部分修改。此外,博客中原本使用日文假名标记的部分人名经本人同意已改为真实姓名。原文请参照《多系统萎缩症成了我的伴侣》(https://profile.ameba.jp/ameba/mugikate)。
· 本文中的职称、机构名、年龄均以采访时为准。文中省略了敬称。
小岛的病情确实在不断地发展。这说不上是进展“缓慢”,甚至连她本人有时也对恶化速度感到惊讶。一站起身来,便会感到头晕目眩,走路摇摇晃晃。电脑也不能连续打字超过40分钟,因为脑袋会发晕。
小岛在没有支撑的情况下很难行走,来往自己房间和客厅的楼梯也不能站着上下,只能一边蹲着,一边像尺蠖那样行动。构音障碍越来越严重,说话的音色变得像漫画里的阿拉蕾一样稚嫩。疼痛不时会袭击各处关节,有时是大腿,有时是小腿,部位每次都会发生变化,一到下雨时疼痛就会特别严重。