在这样一个容易满足现状、非常小市民化的、精神空虚的时代,想找得到上帝的神迹是多么困难啊!在这样的一个世界里,我无法与之苟同,也感受不到一点快乐。我怎能不变成一匹荒原狼,一个粗鲁的隐士呢?很长时间以来,我既不去剧院也不去电影院,几乎不读报纸,也极少去读现代的书。我不能理解,人们在拥挤的火车上,在人满为患的旅店里,在乐曲沉闷和嘈杂的咖啡店里,在酒吧里,在高雅豪华的小戏院里,在世界博览会上,在彩车游行中,在渴望受到教育的人参加的报告会上,在巨大的体育场上,会得到什么乐趣和快乐呢?所有这些对我来说可以得到的东西,却是千百万人去努力和钻营的东西,我不能理解,也不想同他们去分享这种快乐。与此相反,那些能给我带来喜悦、不平凡,让我心醉神迷,使我得到提升的事物,那些对我来说为数不多的快乐时光,那些只有在文学作品中人们才能看到、寻觅到并热爱的东西,在生活中他们却认为是不可理喻、荒诞不经的。实际上,如果世俗是对的,如果咖啡厅里的那些音乐、这种大众娱乐、那种拥有满足于蝇头小利的美国式思维的人们是对的,那么我就是错的,我就是不可理喻的疯子,那我就是一匹荒原狼。我常常把自己称作荒原狼,在一个对它来说完全陌生的世界里迷路的动物,一个再也找不到属于自己的故乡、空气和食物的迷路者。