此时此刻，这个男人尾随两个女人来到了此地，藏在白桦树后，屏息静气地看着她们决斗。此人身上还有另一点艺术家的通病，那就是好奇心。换句话说，就是知他人所不知的虚荣心，以及描写稀罕事物的功名心。我认为，正是这些心理促使他来到了决斗的现场。这里有一条虫子，它就是迟迟不肯死去——他自己深陷爱欲的狂乱，却挣扎着要将那种狂乱描写出来，这就是艺术家的宿命，也是本能。诸位可知晓藤十郎的恋情？坂田藤十郎为了磨炼技艺，假意向有夫之妇示好，与之结下不伦的关系。但我认为，归根结底，那一切是不是个彻头彻尾的谎言，实在是不好断言。大可以这样解释：在呢喃真正的爱语时，他内心的艺术家的虫子开始冒头，最后竟是那虫子的喜悦不断增大，让他幻想到了满场的喝彩，于是爱欲反倒冷却了。艺术家始终烦恼于对表达的贪婪和虚荣，以及对喝彩的渴望，是一种无比可怜的生物。现在，这个躲在白桦树后，像捕猎麻雀的黑猫那般全身紧绷的男人的心境，说白了不过就是人到中年却割舍不下的天真“恋情”与艺术家内心的“虚荣”纠结而成的产物。
啊，快别决斗了，扔掉手枪，二人一起欢笑吧。只要现在放弃，就不是什么大事，只会留下微不足道的冲突的记忆，不会有任何人知道。你们两个我都爱呀，都一样爱呀，那么可爱的人，受了伤可不好，快住手吧。他心里虽然这样想，却没有勇气跳出来挡在二人中间。他还想再看看情况，他继续思索起来。