#论生命之短暂【古罗马】塞涅卡
▷导读:https://shimo.im/docs/wV3VMpDJa7TL2jAy/
在苏格拉底逝世后的一个世纪左右,也就是公元前4世纪末至3世纪初,西提乌姆的芝诺(Zeno of Citium)在雅典城邦创立了一个新的学派。最初,他的追随者们被称为“芝诺学派”(Zenonians),但由于芝诺经常在雅典公民广场西北角的“画廊”(Stoa Poikile)散步、讲学,他们后来就被称为“画廊处的人”(men from Stoa),学派也因此被称作我们今天所熟知的“斯多亚派”或“廊下派”(Stoics)。
——「导读」
毫无疑问,相比贫穷,智者在富有中能展示更多的品格。贫穷只为一种美德提供空间,那就是不向贫穷低头、不被贫穷压垮,但节制、慷慨、勤奋、严谨和崇高却都是在富裕中方能体现的德行。对智者来说,天生矮小不会令他自艾自怜,但他还是会希望自己威猛高大;体弱多病、眼睛失明,他也会意志坚定,但他还是会希望自己身强体壮,即便知道自己拥有比身体更坚强的东西;他能忍受健康不佳,但还是会希望自己健康。有些东西,虽然同整体相比微不足道,失去也不会影响其优秀的本质,但却会对源自美德的永恒快乐有所帮助,就好像拂面的清风会让水手心旷神怡,阴冷的冬天突然放晴,暖融融的阳光会让众人欢欣鼓舞一样,财富也会令智者愉悦。此外,智者中还有一群人——我是说我们这个学派的思想家——虽然认为美德是唯一的善,但并不否认那些被称作“无关紧要”的东西也有内在价值,而且其中一些比另一些更可取。换句话说,在我们看来,有些无关紧要之物没有可取之处,另一些却不乏可取之处。因此,不要弄错了,财富绝对属于其中的可取之物。“这么说的话,”你说,“我们对待财富的看法完全一致,你又凭什么嘲笑我?”想知道我们在这个问题上的差别吗?就我而言,如果财富从身边溜走,它不会带走除自身以外的任何东西,可如果财富离开你,你就会目瞪口呆,好像自己的一部分也被带走了;在我眼中,财富占据一定位置,但在你看来,它占据了最重要的位置。总而言之,我拥有财富,你被财富拥有。