《图像的雄辩:五代人物画叙事模式研究》
「作者:张小磊」
▷前言:https://shimo.im/docs/KlkKvmVBVXFYyqdr/
第一章 《韩熙载夜宴图》与线性叙事
第二章 《宫中图》与并置叙事
第三章 《重屏会棋图》与多重空间叙事
第四章 《劳度叉斗圣变》与异时同图叙事
第五章 《曹氏夫妇出行图》与全景叙事
第六章 《十六罗汉图》与『符号化』叙事
画面中按照文本的顺序,所表现的第一个情节是舍卫国大臣须达到王舍国求亲,但在壁画中所用的笔墨很少,只是在右下部有一个小的城池用来表示王舍国。城中殿内坐着一位佛,几个抬锅忙碌之人正准备膳食请佛说法(图56)。画中的舍卫城出现过两次,分别是舍利弗华盖旁边与画面下部。由于处在较小的画面空间里以及背屏的遮挡,这一部分省略了很多故事情节与气氛渲染。
图56 第146窟 《劳度叉斗圣变》 王舍城与舍卫城
壁画对于王舍国的描绘相对丰富,城中殿内盘坐一佛,有众人忙碌,操办饮食。而舍卫城仅绘城池部分,对于须达十分富有、喜欢施舍赈济贫困孤老之人的情节没有表现。可见在从变文到变相的转换过程中,会加入画师的处理。须达看到佛为众人宣讲佛法的场景,为之震撼,遂想请佛到本国说法。佛虽同意,但提出“吾今门第众多,住址延小”,指意须达需要建精舍传播佛法,“须达既蒙受请,更得圣者相随,即选壮象两头,上安楼阁,不经数日,至舍卫之城”。舍利弗就受如来指派,与须达一同去为精舍选园址,他们去了城东、城西、城北均选园无果。
图57 第146窟 《劳度叉斗圣变》 须达与舍利弗乘楼阁白象寻园
根据变文的描述,须达与舍利弗先去城东,虽“花果极多,城池甚好”,但“菍蒜极多,臭秽熏天,圣贤不堪居住”。于是迂回至城西,虽树木繁多但是曾为马市,亦不适合。
壁画中白象自舍卫城中出来分左右两个方向前行寻园,很好地体现了城东与城西的方位感(图57)。白象造型生动,楼阁、鞍座等刻画得非常细致,并通过一些树木和车马表现了“花果极多”及“曾为马市,宰杀众生”的东西二园,但是对于去城北选园的经过,画中没有表现。画面下部窄长的区域用小图像较好地表现了变文中的内容。之后二人在城南寻得一座“三春九夏,物色芳鲜……千种池亭,万般果药。祥鸾瑞凤,玉女仙童”之园,对此舍利弗十分满意,此园为舍卫国太子的私人园。须达便向国储求买此地,太子本想以“平地遍布黄金,树枝银钱皆满”的要求来阻止此事,而舍利弗暗助须达,打开库藏,大象驮金,铺满园地。太子甚为感动,自愿贡献园子与园中树木,以供养佛僧。