更重要的是，以前手稿和印刷品之间的差别极大。内容在手稿上有时显得比应有的长，有时显得短。而且手稿还有个问题，容易看起来比原本的面目更动人！我们在浏览手稿时，觉得这些熟悉的手写字以讨喜的姿态看着我们，如同镜子看着新娘，便总觉得做得很好，或者还过得去，即使它有许多缺点。与此相反，打字机打出来的字冰冷无情，像是印刷出来的，浏览时有读校样的效应，它严格地、批判地、讽刺地，甚至几乎带着敌意地看着我，打字机打出来的字已经变为陌生而可计量的东西了。