《黑塞书信集》
▷译者序：书信中的黑塞 https://shimo.im/docs/1d3aMNNx1Zfd4v3g/
黑塞一生孤独，是一个独行者，他不愿意参与任何机构、团体、党派，无论是托马斯·曼邀请他重回普鲁士艺术学院做院士，还是各种团体召唤他加入，他都一一婉拒，卡夫卡的好友布罗德请他呼吁与参加以色列建国的活动，他也予以拒绝。这并不代表他不关注世事，而是他老早看透，作家应该保持完全的独立性，全力以赴写出触动个体灵魂的作品，而不应成为任何团体的代言人，更要时刻警惕被狭隘的集体狂热绑架。
——「译序」
关注
从我书房的小阳台顺着陡立的山坡直至山谷望去，入眼的是无尽头的绿色树梢，下方，一边是山谷向上延伸的静静的绿色森林地带，另一边则是一面湖水。我喜欢这片异常美丽的景色，时常感到高兴，然而内心并不安宁，不能长时间在绿色的景色中闲坐或者散步。所以我经常画画，这对眼睛不利，却对心情有益。
我不知道我还能不能再次找到一种真正的生活，不必日复一日地如此忍受着生活。我盼望好时光的到来，有一天它像一个成熟的果子，乐意而轻松地从树上掉落。
