《黑塞书信集》

▷译者序:书信中的黑塞 shimo.im/docs/1d3aMNNx1Zfd4v3g

黑塞一生孤独,是一个独行者,他不愿意参与任何机构、团体、党派,无论是托马斯·曼邀请他重回普鲁士艺术学院做院士,还是各种团体召唤他加入,他都一一婉拒,卡夫卡的好友布罗德请他呼吁与参加以色列建国的活动,他也予以拒绝。这并不代表他不关注世事,而是他老早看透,作家应该保持完全的独立性,全力以赴写出触动个体灵魂的作品,而不应成为任何团体的代言人,更要时刻警惕被狭隘的集体狂热绑架。​

——「译序」​

关注

僧侣与花花公子在稚气的、虔诚的、单纯的感情上是相通的,它们的后面有神的支撑,是那永恒者所乐于赐给的,我们的看法和道德永远无法契合事物的本质,我们只是给事物挂个名字、贴个标签,而其实一切的后面都是神的意志。
歌德的梅菲斯特说他属于那种“总是想作恶,却总是行了善的那种力量的一部分”。相反的事也存在,有无数人想做好事,而做出的几乎永远是坏事,对生命施以暴力,使神丰富的世界变得贫乏,这些人之中有时就有传道人和神学家,他们偶尔成为这样的角色,我们热爱世界的人却不应该受到诱惑。我们应该做的是拒绝或无视其价值,如同自由思想者、智者和孩童。世上有神学家,也是神的意愿,是神的千百种面具、千百种装束之一,是永恒生命之一。

登录以加入对话
万象千言

本站话题休闲取向,欢迎使用。以下类型用户请勿注册:激进民运人士、左翼爱国者、网络评论员。

访客查看账户公共页面 (1234.as/@username) 仅显示 10 条最新嘟文,如果需要查看更多,请关注或登录。