《焚烧女巫》
他们正在集市上堆起干柴。
茂密的阴影是件穷酸外套。我居住在
我自身的蜡像里,洋娃娃躯体。
恶心从这里开始:我是一块女巫的标靶。
只有魔鬼才能吞噬魔鬼。
在红叶之月,我爬上一张火床。
指责黑暗很容易:大门的嘴,
地窖的肚子。他们吹灭了我的烟火。
一位长着黑鞘翅的女士把我关入鹦鹉笼。
死人的眼睛真大呀!
我与一个毛茸茸的幽灵相亲近。
烟雾从这空罐子边沿滚出来。
如果我是小孩,就不会产生危害。
如果我不走动,就不会撞翻东西。我如是说,
坐在锅盖下,微小,一动不动,如一粒米。
他们燃起炉子,一圈又一圈。
我们涂满淀粉,我小小的白皙的同胞。我们生长。
开始很痛。红舌头将教会真理。
甲壳虫的母亲,松开你的手吧:
我将飞过蜡烛嘴,如一只未灼伤的飞蛾。
把我的形体归还给我。我准备解释在石头的阴影下
我与尘土联姻的那些日子。
我的脚踝发亮。亮光升至我大腿。
我迷失,我迷失,在这片光芒的长袍里。
(《生日之诗》组诗 1959.11.4)