#奥登〔诗歌〕
“在艺术中，如同在生活中一样，无礼不会和一种蓄意冒犯的意图混淆起来，它是过度关注自我和对他人缺乏体谅（和了解）的必然结果。对待读者，如同对待朋友，你不能冲着他们嚷嚷，也不可轻率地去套近乎。年少时的轻率或喧闹或许可以原谅，但这并不意味着轻率和喧闹是什么优点长处。”
〔附：奥登于1944年和1965年为《诗集》所写的前言〕
关注
诱鸟
在这些山谷里有某种鸟类
会围着粗心者扑翅绕飞，
一边故作亲密地诱引，
假扮友善练就了诱捕的技艺，
它们对错谬毫无知觉。
整个已被控制蛊惑，
它们静静地盘旋飞过，
而在狡狯的光线下
隐蔽的山岭更显青翠。
它们的飞翔看去更迅捷。
但那些捕鸟人，哦，像狐狸，
正趴在灯芯草丛里做埋击。
循着无辜者的足迹，
疯子守林人爬过了满地枯枝，
胳肢窝下夹着斧钺。
哎呀，放出的信号仔细听，
手指已将扳机扣紧。
那只鸽子真是不幸
定会一阵剧痛自明亮处跌落，
它的爱源于生存方式。
1931年5月
