“我是在距离广东的港口几百海里、荷兰领属的珊瑚岛附近捕获到这个人鱼的。有一天我去那里采珍珠，完全没想到，竟然得到了比珍珠更贵重的美丽的人鱼！人不会爱恋上珍珠，可是不管是谁只要看一眼人鱼，就无法不爱恋上她的。珍珠只有清冷的光泽，但是人鱼，妖艳的身体里藏着热泪，藏着温暖的心和神秘的智慧。人鱼的眼泪，比珍珠的颜色澄净几十倍；人鱼的心脏，比珊瑚石红几百倍；人鱼拥有智慧，掌握着比印度的魔法师更不可思议的魔法。她虽然身藏人类无法估量的神通之力，只因为不意之中的背德品性，便堕生为比人低级的鱼类，所以她游在碧蓝的海底，心却一直憧憬着陆地上的乐土，她恋慕人世，无时无刻不在叹息与苦闷之中饱受煎熬。我说这话的根据就是，我们不论是谁，都看得到美丽的人鱼脸上布满悲苦的愁云……”
关注
按着人鱼的嘱托，贵公子从香港搭乘上去英国的汽船。那是那年的初春。一天夜里，船从新加坡港出发，航行过了赤道，甲板上落满凉丝丝的月光。贵公子走向无人凭栏的船舷，轻轻地从怀里拿出小型玻璃坛，把封在里面的海蛇提了出来。海蛇宛如表达惜别，两次三番地在贵公子手腕上缠绕盘桓，少顷，从贵公子的指尖滑落，在油一样静谧的海面上咝噜咝噜地滑行了好一阵子。之后，它分开月光下碎金般的涟波，翻腾辗转，细鳞闪烁之间，悄然将身影没入海水中。
大概过了五六分钟的光景，在茫茫大海反光最强的水面上，银色的飞沫“嗵”地冲腾而起，一个精悍的生物出现了——她如飞鱼一样跳起，翻转着身体，恍似天上的玉兔坠入大海。被皎皎闪烁的冶艳姿态惊呆了的贵公子朝那个方向看去的瞬间，人鱼一半以上的身体已在烟波之中了，她高擎双手“啊——”地大叫一声，旋转着没入水中。
汽船载着贵公子心底的一缕期盼，一点一点朝着他思恋的欧罗巴、人鱼的故乡——地中海方向驶进。
