献给玛丽娜和桑德罗·瓦萨里
C.R.致以谢意

开篇↓

我以为死者都是眼盲的,像我诗里那个吉卜赛姑娘的鬼魂,挨着花园的水池,却看不见注视她的那些事物。
我错了。在死者看来,一切都齐齐出现在眼前,却永远遥不可及。你们经历过、思索过的一切,所有在人间曾梦想过的幻象,在地狱中都有了实现的可能,但同时也变得难以企及。只需回想一件事,一个梦,它就会立即在这黑暗剧场中分毫不差地上演。也许我会在这剧场里孤零零地受苦,直到永远。……

关注

伊格纳西奥本人在谵妄中大概以为,我不愿见他是出于性倒错者的软弱。他的眼睛出现在我的梦里,谴责着我。在我的那些噩梦里,他的眼睛睁得大极了,那张宽额、长颌、阳刚而不乏敏感的脸上投出严厉的目光,紧紧盯着我。因前几年秃顶而愈显宽大的斑岩似的额头下,一对静默的瞳仁控诉着我,纠缠着我。我知道自己在做梦,却无法醒来,无法逃离他复仇般的凝视。他的目光谴责着我的缺席,谴责着我生为同性恋的罪孽,可是,就算我生来是个完整的男人,他也一样能怪罪我。
伊格纳西奥的眼睛在梦与醒之间纠缠着我。恐怕在那时,在他死前,我就已想出挽歌的雏形。我想,在他被牛顶伤的最终时刻,伊格纳西奥大概不会合上眼,就像那些末日的怪物,在那个好像碧玉和红宝石的男人面前永远定定地瞪着眼睛。我想即使在他死后,那双眼睛也会依然圆睁,谁也无法用手帕掩上它们。永恒将会把他变成一头晦暗的弥诺陶,野兽与被害者将混为同样的残骸。那些骨头响如脚步、鸣如燧石的雄壮亚当们,没有一个敢在他灵堂中央的凝滞眼神里自照,如同我不敢在他的弥留时刻探望他,尽管缘由大相径庭。

登录以加入对话
万象千言

本站话题休闲取向,欢迎使用。以下类型用户请勿注册:激进民运人士、左翼爱国者、网络评论员。

访客查看账户公共页面 (1234.as/@username) 仅显示 10 条最新嘟文,如果需要查看更多,请关注或登录。