#灰烬的光芒〔诗选〕（西川 编）
那么不写诗的人是否就与诗歌无关了呢？不是。一种有深度有广度的生活、一种有质量有意味的生活，总是与诗歌有关——当你以为你只和小说、新闻报道、电影、电视、流行音乐有关时，你依然和诗歌有关；当你挑选富于设计感的日用品时，你依然和诗歌有关。即使你觉得你的生活与诗歌无关，你也不能肯定你的下一代就与诗歌无关。
——『序』
『Éluard 艾吕雅』
[法国] 1895年-1952年
保罗·艾吕雅，20世纪法国最重要的抒情诗人，超现实主义运动的创始人之一。
艾吕雅亲历了两次世界大战，并参与了反法西斯斗争。
艾吕雅以生活为诗，终身激情不减，诗作以千首计。
关注
《由明而暗的浴女》
胡小跃 译
同一天下午。你轻轻地移动，沙滩和大海也在轻轻地动着。
我们欣赏万物之序，大地的秩序，光亮的秩序，时间的秩序。但这个影子
消失了，这痛苦的元素，它消失了。
到了晚上，高贵离开了这天空。此处，一切都蜷缩在一团熄灭的火中。
晚上。大海再也没有光亮。就像古时，你可以在海里入睡。
