除了冬天下雪的时候，从尼德兰到意大利通常要花两个多星期的时间。当彼得·保罗骑马前往安特卫普时，菲利普关于玛利亚去世的信件或许正在穿越阿尔卑斯山。我们知道，彼得·保罗对自己的马术感到自豪，很可能从意大利一路骑到佛兰德，在酒馆的马厩里更换坐骑，在山路上改骑骡子。但是，即使马蹄扬起漫天的尘土，也无济于事，因为他赶到家时，发现哥哥已经戴孝服丧，而母亲已经安葬在与她最后几年在克洛斯特街的居所紧邻的圣米迦勒修道院里了。不难想象，彼得·保罗在悲痛欲绝的同时，一定感到一些内疚，因为他回来得太晚了。就算帮着整理玛利亚的遗物——床、桌子、椅子、帷幔、床单和书籍，也难以安抚他的情绪。这些东西大部分都遗赠给了两兄弟，他们也是玛利亚的遗嘱执行人。她特意将她除家族肖像画之外的所有藏画，归为“彼得·保罗的财产，这些都是他画的”，她还补充说，这些画都特别好。得知这一点时，彼得·保罗一定感到极其痛苦。彼得·保罗知道能安抚悲痛的唯一方法：为她即将永眠的教堂设计一个精美的祭坛，并在上面摆上他从新堂取下的那幅极其美丽的画。天国的马利亚在尘世玛利亚的遗体上方找到了自己的位置；她们都将被人们铭记为“圣母中保”，人类罪恶的慈悲代祷者。