如今出版一个脏字是违法的,就连说说也不行,但没有哪个民族像英国人这样喜欢说脏话。同样的,任何反映卖淫的戏剧都会被禁止在英国的舞台上演,而妓女会遭到指控,但我们都知道,和其它地方一样,卖淫在英国非常普遍。有迹象表明,目前这种状况不会永远持续下去——我们已经看到,比起五十年前,文学享有了一点比以前更大的自由。
要是政府勇敢地废除所有文学作品的道德审查制度,我们将会发现我们被一小撮人玩弄了数十年之久。而废除这一制度一个世纪后,我们可以肯定,对文学作品进行道德审查这一奇怪的制度在文学世界里似乎就像中非的婚姻习俗一样那么遥远而奇特。
——《英国的审查制度》
下面的内容出自古罗马皇帝马可·奥勒留的《沉思录》:
当你在早晨不情愿地起床时,你要想到:我正起来去做一个人的工作。如果我要去做的是我为之而存在,为之而被带到这个世界的工作,那为什么我要感到不满呢?难道我是为了躲在温暖的被子里睡觉而生的吗?这确实比较舒服。但你的存在是为了享乐,而不是为了行动和努力吗?你没有看到那些微不足道的植物、小鸟、蚂蚁、蜘蛛、蜜蜂都在一起工作,尽它们在宇宙中的本分吗?你不愿承担一个人的责任,不赶快去做那合乎你本性的工作吗?
将这段名言写成大字挂在床对面的墙上是一个不错的计划。但如果这么做行不通的话,有时候别人告诉我另一个不错的计划,那就是买一个最响的闹钟,放在一个你不得不起床绕过几件家具去把它关掉的地方。