《潘多拉的盒子》

作者寄语：

这篇小说采取了在某“健康道场”治病疗养的二十岁男子写给其亲友之信件的形式。书信形式的小说在报纸上连载也许前例较少，因此看了头四五回，读者可能感到困惑。不过，书信的形式承载了更多的真实感，一直以来无论在外国还是日本，都有许多作者进行过尝试。

关于《潘多拉的盒子》一题，将在明日刊登的第一回连载中阐明，此处便不再赘述。
这段寄语着实无甚文采，但打招呼无甚文采之人，写的小说往往趣味十足。

（昭和二十年秋，《河北新报》连载之际，作者寄读者语）