#也不知道谁更疯 【英】本吉·沃特豪斯
「献给我的爸爸妈妈」
▷前言(如图)
▷作者说明
为保护病人、同事和一些家人的隐私,本书对姓名、年纪、场所及其余可供辨认的细节均做了修改。
我还删去了我在遇到大多数困难时脱口而出的粗话——只是为了让我显得聪明一点。
▷引子
他们把你搞砸,你的老爸老妈。
不一定是存心,但就是这么做啦。
—— 菲利普·拉金:《这就是诗》
从约瑟夫那里出来后,我推着自行车沿商业街走着,半路经过一家照相店,橱窗里展示着各种“精彩瞬间”:一家人在一张洁白蓬松的床上用枕头打闹;一个孩子吹熄了生日蛋糕上的蜡烛,没有把唾沫喷得到处都是;一个快乐的新娘穿着你能想到的婚纱和细高跟鞋走过一片玉米地。就连那些相框看起来也很假,像是胶合板和薄薄一层橡木贴面做出来的假木头。我想起了我们的全家福。那是无数张我们一起堆沙堡的幸福合照。不过在按下快门之前,老妈总是会提醒我们“笑一笑”。